على ضفاف الدانوب   جولات يومية بالدراجة
  Pedal Power توفر لكم

دراجات من نوعية راقية، 21 سرعة تبديل والارتفاع الذي يناسبك (بل يمكنك إحضار السرج وملاقط الحذاء الخاصة بك).
BikeLineGuide (نرسله إليك قبل بدء رحلتك بوقت كاف)
حجز للدراجات في القطار إلى Passau مع حجز المقاعد
نقل الدراجة من الفندق إلى محطة القطار في فيينا
سلة (أو جعبة خلفية)
خوذة لحماية الرأس، أقفال، طاقم عدة، أنبوب مطاط إضافي (هنالك العديد من أماكن التصليح على الطريق)


تقدم لك رحلة ضفاف الدانوب طائفة واسعة متنوعة من المناظر إلى جانب القيادة السهلة المنسابة. فأحياناً تسير محصوراً بين الهضاب والنهر، وأحياناً عبر كروم العنب وبساتين الفاكهة، المتعة كلها لك.

مجموع المسافة: من Passau إلى فيينا 335 كيلومتراً ومن فيينا إلى بودابست 340 كيلومتراً. ثمة قرى وبلدات طريفة وجذابة على مسافات منتظمة على امتداد النهر توفر لك أماكن مريحة للمبيت والمأكل. حتى لو كنت تجهل الألمانية فإنك لن تجد صعوبة في العثور على أماكن للطعام والمنامة.

يوفر لك BikeLineGuide كل المعلومات الضرورية: خرائط دقيقة ووصف مفصل للطريق والمناظر التي تشاهدها، فضلاً عن قائمة شاملة بأماكن الإقامة.

من فيينا إلى بودابست - معلومات عن مسار الدانوب في سلوفاكيا

هنالك مسار واحد من فيينا إلى حوالي 18 كيلومتراً جنوب براتسلافا عند Cunovo حيث يتفرع النهر. هنا لديك الخيار إما مواصلة المسير كلياً عبر هنغاريا أو محاذاة الضفة اليسرى من الدانوب عبر سلوفاكيا. ينتهي الطرف السلوفاكي عند Esztergom وبعد ذلك يبقى النهر في هنغاريا سواء اخترت الضفة اليسرى أم اليمنى.
إذا اخترت ركوب الجانب السلوفاكي هنالك الكثير من الفرص لكي تقطع إلى هنغاريا لزيارة ما تشاء أو حتى تبديل خط المسير إلى الجانب الهنغاري.
بعد أن تقطع Cunovo في المسار السلوفاكي من النهر هنالك متحف فنون تحيط به الماء من ثلاثة جوانب، مكان مناسب للاستراحة. وهنا يحوّل أكثر من 90 في المائة من مياه الدانوب لتشكيل بحيرة اصطناعية خلف السد العملاق في Gabcikovo.
عند Gabcíkovo تقطع عبر السد الكهرمائي إلى الجانب الأيسر من الدانوب وبعد السد مباشرة نحو اليمين تستمر الطريق فوق المرتفع. ومن هنا يمكنكك الاستمرار على هذا المرتفع حتى Radvan (بعد Komárno مباشرة). هنا تقرأ في الدليل أن عليك أن تغادر المرتفع إلى الطريق عند Medved (هنا رأيت أول عش لطائر اللقلق) حوالي 14 كيلومتراً بعد Gabcikovo ولكن يمكنك البقاء على المرتفع وتغادره لمجرد البحث عن مكان للمبيت أو لتناول الطعام.
إذا كنت من هواة مراقبة الطيور لا تتردد في إحضار الناظور. في هذا الجزء من الرحلة يبقى الدانوب على مرآى منك وهنالك أيضاً العديد من الغدران التي تعج بأنواع شتى من الطيور. يمكنك السباحة في هذه الغدران أو في الدانوب. هنالك "شواطئ" مغرية على امتداد المسافة بأكملها حتى بودابست. المياه صافية وباردة، ولكن حذار من الابتعاد عن الشاطئ بسبب التيارات.
هنالك العديد من أماكن المبيت أكثر مما هو مذكور في الدليل. والمتاجر مفتوحة بما في ذلك يومي السبت والأحد، لذا يمكنك الحصول على الطعام والشراب حتى في القرى التي ليس فيها مطاعم.
ثمة ملاحظة بشأن ممرات الدراجات على كتف النهر. فهي إما دروب من التراب المرصوص أو مفروشة بالحصى. وفي بعض الأماكن تكون طبقة الحصى عميقة وكأنك تقود سيارة في الرمال. لذا من الضروري المسير بثبات وسرعة منخفضة. وبحكم تجربتي كان في الامكان تجنب الدروب الرديئة إما باتّباع الدرب المطروق في العشب عند قمة المرتفع أو السير في الدرب الترابية قليلة الحصى في أسفل المرتفع إلى اليمين.
قبل حوالي 17 كيلومتراً من Stúrovo/Esztergom عليك العودة إلى الطريق.
وبالنسبة لي فإن البقاء في Esztergom والجلوس في شرفة مطعم أو مقهى ومشاهدة غروب الشمس وانسياب الدانوب لحظة من أجمل لحظات الرحلة إلى بودابست.
من Esztergom إلى بودابست على الجانب الأيمن من النهر بعد Visegrad مباشرة، تأخذ المعدية إلى جزيرة Szentendrei Sziget. ولسوء الحظ ازدادت حركة المرور على الجزيرة منذ بناء الجسر عند Tahitótfalu ولكن ذلك أفضل من البقاء على الطريق رقم 11.
لم أتبع قط الدرب إلى الجانب الأيسر بعد Esztergom ولم أتحدث قط إلى أي شخص قام بذلك. فإذا قام أحد بذلك يسرني جداً أن أسمع عن تجربته.
بعد مغادرة الجزيرة بواسطة المعدية عند Szigetmonostor (ألا تهوى هذه الأسماء!) بقليل تصل إلى Szetendre التي تستحق الزيارة حتى لو كانت سياحية.
بعد مغادرة Szetendre تبدأ الاقتراب من بودابست. كنت أفقد ممر الدراجات في كل رحلة. والاتجاهات المبيّنة في الدليل لا بأس بها، ولكن هنالك الكثير من التغيير والأشغال العامة بحيث تتغير الممرات في كل مرة.
إذا كنت ترغب في الاحتفاظ بدراجتك في بودابست وتعود بها إلى فيينا في القطار، لعلك تود ركوب القطار من Bekasmegyer كما يقترح الدليل. وأول ما عليك أن تفعله في بودابست هو شراء تذاكر العودة بالقطار إلى فيينا. ولسوء الحظ أن خدمات القطار لذوي الدراجات تزداد سوءاً في كل أوروبا.

إذا كنت تنوي تسليم الدراجة في بودابست في مركزنا هناك، عندئذ اقطع الجسر عند نهاية جزيرة Margit - أي Margit hid - والمسافة مجرد 10 إلى 15 دقيقة حتى مكتب رحلات Absolute/Yellow Zebra.

 
الأسعار

استئجار الدراجة 7 أيام 100 بورو لكل دراجة
سلة للدراجة طوال فترة الايجار 10 يورو
24BikeLineGuide يورو بما في ذلك تكاليف البريد
القطار (خصم 20 إلى 50 في المائة للشخص الثاني)
- فيينا - Passau حوالي 35 يورو لكل شخص
- فيينا - Melk حوالي 13 يورو لكل شخص
- فيينا - Linz حوالي 26 يورو لكل شخص
- بودابست - فيينا حوالي 40 يورو لكل شخص
- براغ - فيينا حوالي 65 يورو لكل شخص
تذاكر نقل الدراجة في القطار من 3 إلى 7 يورو حسب القطار والرحلة
الإقامة في فندق أو غرفة خاصة من 18 إل 28 يورو في الليلة لكل شخص (أرخص نوعا ما في هنغاريا)
تسليم أو استلام الدراجة
- في Passau: دراجة أو دراجتان 180 يورو
- في بودابست: دراجة أو دراجتان 100 يورو، ثلاث دراجات 40 يورو لكل واحدة، 4 دراجات فما فوق 35 يورو لكل دراجة

كل ماعليك أن تدير العجل! في العجلة السلامة!

خارطة

rent a bike
المكتب

rent a bike

PEDAL POWER
Ausstellungsstraße 3
1020 Wien
Tel: 0043 1 7297234
Fax: 0043 1 7297235
email: office@pedalpower.at
أبرز المعالم

Donauradweg - Danube Bike Trail

Donauradweg - Danube Bike Trail

Donauradweg - Danube Bike Trail

Donauradweg - Danube Bike Trail

Donauradweg - Danube Bike Trail

Donauradweg - Danube Bike Trail

Donauradweg - Danube Bike Trail

Donauradweg - Danube Bike Trail

© Atelier Erbler